Генераторы

Дизельный генератор ТСС АД-30С-Т400-1РМ13 "Стандарт" используется, преимущественно, в промышленности и строительстве, обладает большой мощностью, позволяющей ему обеспечивать объекты электроэнергией и выполнять сварочные работы.

Основой конструкции электростанции является двигатель от Минского завода, который выполнен с применением высокотехнологических износоустойчивых материалов. Он установлен на металлической раме, окрашенной способом полимерного порошкового напыления, защищающего ее от коррозийных процессов. В ТСС АД-30С-Т400-1РМ13 "Стандарт" используется также бесконтактный самовозбуждающийся генератор с АРН, позволяющим стабилизировать напряжение на выходе. Электрическая розетка оснащена специальным терминалом для подключения к станции двух и более потребителей.

Особенности ТСС АД-30С-Т400-1РМ13 "Стандарт":

• двигатель Д-246.1 на дизельном топливе;
• охлаждающие жидкости – антифриз или вода;
• открытое исполнение;
• современная конструкция рамы с интегрированным съемным топливным баком.

Преимущества ТСС АД-30С-Т400-1РМ13 "Стандарт":

• запуск с электрического стартера;
• высокая ремонтопригодность;
• доступная стоимость;
• качественные комплектующие отечественного производства.

Дизельная автономная электростанция ТСС "Perkins" АД-36С-Т400-1РМ18 Stamford, мощность которой составляет 36 киловатт, может вырабатывать ток независимо от централизованной сети или автоматически включаться в случае необходимости обеспечить резервное электроснабжение. Установленный в ней двигатель Perkins 1103А-33TG1 оснащен турбонаддувом, что позволяет существенно повысить эффективность работы всей системы.

Дизельная автономная электростанция ТСС "Perkins" АД-36С-Т400-2РМ18 Stamford, мощность которой составляет 36 киловатт, может вырабатывать ток независимо от централизованной сети или автоматически включаться в случае необходимости обеспечить резервное электроснабжение. Установленный в ней двигатель Perkins 1103А-33TG1 оснащен турбонаддувом, что позволяет существенно повысить эффективность работы всей системы.

Бензиновый генератор Zongshen (Зонгшен) KB 3000 E – это однофазная электростанция с номинальной мощностью 2,5 кВт, но на пике она может выдавать до 2,8 кВт. На бензогенераторе установлен топливный бак объемом 14 литров, который позволяет работать без дозаправки до 11 часов.

TCC АД-10С-Т400-1РКМ11

Открытый дизельный генератор на стальной раме ТСС "Perkins" АД-36С-Т400-1РМ18 вырабатывает электроэнергию для трехфазных сетей напряжением 230 и 400 вольт, может служить как основным, так и резервным источником питания на случай аварии или отключения городской сети. В основной комплектации к устройству реализуется резонатор, поглощающий шумы двигателя, аккумуляторная батарея, щит управления с первой степенью автоматизации, обеспечивающий быстрый запуск посредством электрического стартера.

Надежный двигатель Perkins демонстрирует отличные эксплуатационные характеристики, не создает проблем при запуске и может работать 10000 часов без капитального ремонта. Важным элементом ТСС "Perkins" АД-36С-Т400-1РМ18 является генератор Stamford от всемирно известного производителя, который снабжается регулятором напряжения.

Особенности ТСС "Perkins" АД-36С-Т400-1РМ18:

• исполнение на открытой раме;
• воздушно-жидкостная система охлаждения;
• электрический старт;
• глушитель.

Преимущества ТСС "Perkins" АД-36С-Т400-1РМ18:

• низкая стоимость самого генератора, запасных частей к нему и работ по обслуживанию;
• эргономичная конструкция;
• возможность обслуживания двух и более потребителей;
• удаленный мониторинг работы.

Открытая дизельная электростанция TCC АД-40С-Т400-1РМ15 размещается на стальной раме с полимерным напылением, обеспечивающим ее защиту от коррозии. В основе устройства лежит двигатель Cummins с турбонаддувом и непосредственным впрыском топлива, все детали которого изготовлены из качественных материалов, устойчивых к износу. Моторесурс двигателя при соответствующем техническом обслуживании составляет 10000 часов.

Открытая дизельная электростанция TCC АД-40С-Т400-2РМ15 размещается на стальной раме с полимерным напылением, обеспечивающим ее защиту от коррозии. В основе устройства лежит двигатель Cummins с турбонаддувом и непосредственным впрыском топлива, все детали которого изготовлены из качественных материалов, устойчивых к износу. Моторесурс двигателя при соответствующем техническом обслуживании составляет 10000 часов.

Бензиновый генератор Zongshen (Зонгшен) XB 12003 E – это трехфазная станция с электростартером номинальной мощностью 7,2 кВт, но на пике она может выдавать до 8кВт. На бензогенераторе установлен топливный бак объемом 35 литров, который позволяет работать без дозаправки до 9 часов.

Основные характеристики Тип электростанции дизельная Тип запуска электрический Число фаз 3 (230/400 вольт) Двигатель и топливо Двигатель Cummins Количество оборотов 1500 Тип охлаждения жидкостное Расход топлива 8.

Обеспечит продолжительную работу системы освещения и бытовых приборов на даче или в доме.

Данная дизельгенераторная установка (ДГУ) серии «Славянка-стандарт» собственного производства ГК TCC предназначена для использования в качестве источника автономного или резервного электроснабжения в электрических сетях 220/380 В, 50 Гц.
ДГУ поставляется в комплекте с аккумуляторными батареями. Каждая станция проходит испытание на нагрузочном стенде, что гарантирует соответствие изделия техническим требованиям.
Станция имеет сертификат соответствия РОСС RU.АИ50.H05399.
Гарантия на станцию 12 месяцев.

Благодаря наличию встроенного топливного бака, объем которого составляет 144 литра, электростанция TСС АД-50С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" способна автономно работать 14 часов без дозаправки ее дизельным топливом. Если возникает необходимость увеличить этот показатель, вы всегда можете подсоединить к баку дополнительную емкость с насосом подкачки.

Мощный двигатель с турбонаддувом эффективно охлаждается водой и окружающим воздухом – этому способствует открытая конструкция станции TСС АД-50С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel". Соединение с генератором осуществляется посредством жесткой муфты, выполняющей правильную центровку валов обоих комплектующих и компенсирующей колебания.

Места крепления элементов установки TСС АД-50С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" с рамой усиливаются антивибрационными креплениями. Это позволяет существенно снизить уровень шума и погасить вибрацию, которая может привести к преждевременному износу основных узлов и деталей.

Особенности TСС АД-50С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel":

• открытая рама с антивибрационной защитой;
• воздушно-жидкостная система охлаждения;
• дизельный двигатель внутреннего сгорания;
• бесщеточный генератор.

Преимущества TСС АД-50С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel":

• доступность запасных частей и простота техобслуживания;
• качество и надежность всех комплектующих;
• запуск с электрического стартера;
• возможность полной автоматизации.

Двигатель Perkins, на основе которого построена автономная электростанция TСС "Perkins" АД-52С-Т400-1РМ18, отличается экономным потреблением масла и высокой топливной эффективностью, обеспечивает большую мощность всей установки. Благодаря этому устройство можно использовать не только для строительных площадок и промышленных объектов, но и в быту – для качественного обеспечения электроэнергией загородных домов и коттеджей.

Управление электростанцией TСС "Perkins" АД-52С-Т400-1РМ18 осуществляется контроллером Deep Sea, который корректно считывает показания с датчиков топлива и смазочной системы, выводит их на цифровой дисплей. При удаленном управлении генератором можно получать всю необходимую информацию и передавать команды по смс или интернет-каналу. Если расстояние до станции составляет не более 3000 метров, можно также использовать кабельное соединение с ней.

Особенности TСС "Perkins" АД-52С-Т400-1РМ18:

• открытое исполнение на раме;
• дизельный двигатель;
• микропроцессорное управление;
• воздушно-жидкостная система охлаждения.

Преимущества TСС "Perkins" АД-52С-Т400-1РМ18:

• низкая стоимость запчастей и комплектующих;
• простая эксплуатация;
• полная автоматизация запуска;
• отсутствие необходимости в частом обслуживании.

Генераторная установка TСС АД-70С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" разработана отечественной компанией ТСС в сотрудничестве с такими известными азиатскими производителями, как Mitsudiesel Inc и Newage Stamford. Все комплектующие для нее изготавливаются с учетом современных технологий из материалов высочайшего качества, что позволяет обеспечивать длительный срок эксплуатации без ремонта.

Поставка генераторов TСС АД-70С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" заказчику осуществляется только после тщательной подготовки к первому запуску – устройства заправляются смазочными материалами, антифризом, выступающим в качестве охлаждающей жидкости и проходят тестовые испытания на специальном стенде. Именно поэтому вы можете использовать их сразу же после доставки на объект и заправки дизельным топливом.

Мощность TСС АД-70С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" составляет 68 киловатт, топливный бак вмещает в себя 144 литра топлива. Автономная работа без дозаправки может продолжаться около 8-10 часов, в зависимости от степени нагрузки.

Особенности TСС АД-70С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel":

• дизельный двигатель;
• воздушно-жидкостное охлаждение;
• открытое исполнение на усиленной металлической раме;
• электрический пуск.

Преимущества TСС АД-70С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel":

• простая эксплуатация;
• минимальные требования к техническому обслуживанию;
• увеличенный моторесурс двигателя;
• низкие эксплуатационные затраты.

Трехфазная электростанция TCC "Perkins" АД-76С-Т400-1РМ18 базируется на английском дизельном двигателе Перкинс, частота вращения которого составляет 1500 оборотов в минуту. Номинальная мощность составляет 76 киловатт, чего вполне достаточно как для обеспечения аварийного электроснабжения, так и для использования генератора в качестве основного источника питания.

В топливный бак станции TCC "Perkins" АД-76С-Т400-1РМ18 можно залить 165 литров дизтоплива. Современные технологии, применяемые английским производителем двигателей, позволили сократить расход ДТ до 21,8 литров в час, поэтому генератор способен беспрерывно обеспечивать объект электрической энергией в течение семи с половиной часов при работе на полной мощности.

Все элементы электростанции TCC "Perkins" АД-76С-Т400-1РМ18 размещены на открытой раме, для понижения уровня шума во время работы можно использовать специальный глушитель, который реализуется в комплекте. К электрической розетке присоединен терминал, обеспечивающий возможность обслуживания сразу нескольких потребителей независимо друг от друга.

Особенности TCC "Perkins" АД-76С-Т400-1РМ18:

• двигатель Perkins британского производства на дизтопливе;
• водяное охлаждение;
• электрический старт с возможностью подключения автоматической системы запуска и останова двигателя;
• съемный глушитель.

Преимущества TCC "Perkins" АД-76С-Т400-1РМ18:

• доступная стоимость станции и запасных частей и расходных материалов к ней;
• цифровое управление;
• полная готовность к работе сразу после покупки;
• полная адаптация к российскому дизельному топливу.

Еще одна совместная разработка компании ТСС и ее азиатских партнеров – электростанция TCC АД-80С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" основана на японском двигателе с частотой 1500 оборотов в минуту. Все компоненты установлены на металлической открытой раме, которая полностью защищена от атмосферных воздействий специальным порошковым напылением. Такая конструкция позволяет, во-первых, обеспечить дополнительное охлаждение агрегата, а во-вторых, быстро получить доступ ко всем узлам и деталям в случае необходимости.

Время автономной работы генератора TCC АД-80С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" на одной заправке составляет 17 часов. Увеличить его можно путем установки дополнительного топливного бака с насосом подкачки топлива.

Вес электростанции TCC АД-80С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel" – более одной тонны, поэтому для ее перемещения рекомендуется использовать колесные шасси или автомобильные прицепы.

Особенности TCC АД-80С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel":

• дизельный двигатель;
• воздушно-жидкостное охлаждение;
• ручной запуск с электрического стартера;
• виброзащищенная конструкция рамы.

Преимущества TCC АД-80С-Т400-1РМ11 "Mitsudiesel":

• 17 часов непрерывной работы;
• большой интегрированный бак;
• высокая топливная эффективность двигателя;
• доступная цена генераторной установки.

TCC "Volvo" АД-80С-Т400-1РМ14 – трехфазная дизельная электростанция, которая отличается большим встроенным баком емкостью 359 литров и мощным двигателем от европейской компании Вольво.

Открытое исполнение данного генератора, а также грамотное размещение всех элементов на раме позволило производителю существенно уменьшить вес TCC "Volvo" АД-80С-Т400-1РМ14, сделать возможной его транспортировку на прицепах и автомобильных шасси. Для этого в нижней части рамы предусмотрены специальные отверстия для такелажных работ.

Основная сфера применения TCC "Volvo" АД-80С-Т400-1РМ14 – больницы и школы, детские сады и банки – любые учреждения и организации, в которых требуется гарантированная подача электрической энергии. Также устройство может исполнять роль автономного источника электричества, если не существует возможности подсоединиться к городской системе.

Особенности TCC "Volvo" АД-80С-Т400-1РМ14:

• двигатель Volvo Penta;
• водовоздушное охлаждение;
• электрический старт;
• открытое исполнение на раме.

Преимущества TCC "Volvo" АД-80С-Т400-1РМ14:

• низкая цена приобретения, монтажа и обслуживания;
• экономичный двигатель;
• современный дизайн;
• длительная независимая работа.

Дизель-генераторная установка TCC АД-80С-Т400-1РМ15 с двигателем Cummins обеспечивает номинальную мощность в 80 киловатт и стабильное напряжение 220 или 380 вольт. Устройство оснащено встроенным объемным баком, который позволяет автономно работать много часов подряд.

Новая компактная станция повышенной мощности УБГ 3500 отлично подходит для обеспечения питанием бытовых приборов и инструмента средней мощности.

Дизель-генераторная установка TCC АД-80С-Т400-2РМ15 с двигателем Cummins обеспечивает номинальную мощность в 80 киловатт и стабильное напряжение 220 или 380 вольт. Устройство оснащено встроенным объемным баком, который позволяет автономно работать много часов подряд.

Обеспечит освещение и одновременную работу таких бытовых электроприборов как микроволновая печь, холодильник.

Трехфазная дизельная генераторная установка TCC "Perkins" АД-80С-Т400-1РМ18, благодаря использованию высококачественного британского двигателя, является очень долговечным и надежным устройством. Ее можно применять не только в качестве аварийного источника питания для различных промышленных объектов, но и обеспечивать бесперебойную подачу энергии на объект, удаленный от городских инженерных систем. Чаще всего такими объектами являются строительные площадки, вахтовые поселки, буровые вышки и прочие.

Обеспечит освещение и одновременную работу таких бытовых электроприборов как микроволновая печь, холодильник.

Трехфазная дизельная генераторная установка TCC "Perkins" АД-80С-Т400-2РМ18, благодаря использованию высококачественного британского двигателя, является очень долговечным и надежным устройством. Ее можно применять не только в качестве аварийного источника питания для различных промышленных объектов, но и обеспечивать бесперебойную подачу энергии на объект, удаленный от городских инженерных систем. Чаще всего такими объектами являются строительные площадки, вахтовые поселки, буровые вышки и прочие.

Предназначена для интенсивной работы в сложных условиях, например, при строительстве.

Дизельная электростанция TCC АД-100С-Т400-1РМ1 «Стандарт» - собственный продукт группы компаний ТСС, для производства которого используются двигатели белоруччкого моторного завода. Преимущества применения этого агрегата заключаются в его низкой цене и полной адаптации к отечественным условиям эксплуатации – дизель легко запускается даже на сильном морозе, не выходит из строя из-за топлива низкого качества.

Топливный бак станции TCC АД-100С-Т400-1РМ1 «Стандарт» вмещает 300 литров солярки, что дает возможность беспрерывно использовать генератор в течение 15-16 часов, в зависимости от требуемой мощности.

Базовая рама электростанции оснащена всеми необходимыми конструкционными элементами для проведения погрузочно-разгрузочных работ или установку колесного комплекта из прорезиненного материала. Благодаря этому можно легко осуществлять транспортировку TCC АД-100С-Т400-1РМ1 «Стандарт».

Особенности TCC АД-100С-Т400-1РМ1 «Стандарт»:

• эффективная работа в отечественных условиях;
• двигатель MM3 на дизтопливе;
• жидкостное охлаждение;
• открытое исполнение.

Преимущества TCC АД-100С-Т400-1РМ1 «Стандарт»:

• постоянное наличие запчастей и комплектующих на рынке;
• экономичность;
• длительное время непрерывной работы;
• гарантия от производителя.

Генератор TCC АД-100С-Т400-1РМ6 "Стандарт" может эффективно использоваться в качестве автономного или аварийного источника электрического тока в сетях 400 и 230 вольт. Устройство может работать с несколькими потребителями одновременно, благодаря высокой номинальной мощности (100 киловатт) и специальному терминалу для подключения.

Основной особенностью модели TCC АД-100С-Т400-1РМ6 "Стандарт" является использование двигателя от Минского моторного завода с частотой вращения 1500 оборотов в минуту. Он ничем не уступает своим зарубежным аналогам, поэтому электростанция может на равных конкурировать с европейскими и азиатскими устройствами.

Запускается генератор TCC АД-100С-Т400-1РМ6 "Стандарт" электрическим стартером, что избавляет потребителя от сложных ручных действий. Это особенно актуально в холодную погоду. Смазочные и охлаждающие жидкости в агрегате подогреваются специальными приборами, поэтому двигатель включается мгновенно.

Особенности TCC АД-100С-Т400-1РМ6 "Стандарт":

• дизельный двигатель ММЗ;
• открытая конструкция;
• подогрев воды и масла перед запуском;
• водовоздушное охлаждение.

Преимущества TCC АД-100С-Т400-1РМ6 "Стандарт":

• адаптация к требованиям российского рынка;
• высокая ремонтопригодность;
• эргономичная конструкция, простой монтаж, эксплуатация и обслуживание;
• низкая цена.

Трехфазная электростанция ТСС АД-100С-Т400-1РМ15 базируется на двигателе Cummins с водяным охлаждением и непосредственным впрыском топлива. Устройство полностью соответствует международным стандартам, может использоваться для электроснабжения промышленных предприятий, строительных объектов, других организаций и учреждений.

Номинальная мощность ТСС АД-100С-Т400-1РМ15 составляет 100 киловатт. Станция вырабатывает напряжение 230 и 400 вольт, поэтому может использоваться практически для любых целей. Топливного бака хватает на 14-15 часов работы, однако установка дополнительного резервуара с возможностью автоматической подкачки солярки позволит увеличить данные показатель в несколько раз.

Генератор и двигатель установки ТСС АД-100С-Т400-1РМ15 монтируются на металлическую раму посредством виброопор, которые позволяют компенсировать вибрации и снизить уровень шума в процессе работы.

Особенности ТСС АД-100С-Т400-1РМ15:

• для охлаждения используется вода, антифриз и окружающий воздух;
• двигатель работает на сезонном дизтопливе;
• запуск осуществляется поворотом ключа в замке зажигания;
• открытое исполнение на раме.

Преимущества ТСС АД-100С-Т400-1РМ15:

• мощность 100 киловатт;
• хорошая ремонтопригодность;
• бесшумная работа;
• большой ресурс двигателя.

Сварочная электростанция Вепрь АСП 400/10/4 ВБ-БС со встроенным источником электроэнергии, является самой мощной в классе автономных бензиновых сварочных генераторов и предназначена для использования в качестве автономного источника питания для ручной дуговой сварки. Возможность использования сварочного электрогенератора Вепрь в двух режимах - сварочного аппарата и автономной бензиновой электростанции. Сварочник Вепрь оснащен надежным двухцилиндровым бензиновым двигателем совместного производства компаний Briggs & Stratton (USA) и Mitsubishi (Japan) и альтернатором синхронного типа итальянского завода. При проведении сварочных работ электроагрегатом выпрямительного типа, обеспечивается более высокое качество шва и может применяться для нержавеющих типов стали. Надежный и уверенный запуск электростанции с помощью электростартера в широком диапазоне температур, защита от перегрузок, датчик давления уровня масла, прочная рама, большой топливный бак, универсальность альтернатора, позволяющий получить напряжение в 220 V и 380 V, невысокая цена - все это делает электроагрегат АСП В 400 ВБ-БС надежным и безотказным помощником в различных отраслях применения.

Основные характеристикиТип электростанциидизельнаяТип запускаэлектрический, автоматическийЧисло фаз3 (380/220 вольт)Двигатель и топливоДвигательYanmar 4TNV88 Объем двигателя2190 куб.

Основные характеристикиТип электростанциидизельнаяТип запускаэлектрический, автоматическийЧисло фаз3 (380/220 вольт)Двигатель и топливоДвигательYanmar 3TNV88-GGE Объем двигателя1642 куб.

Основные характеристикиТип электростанциидизельнаяТип запускаэлектрическийЧисло фаз3 (380/220 вольт)Двигатель и топливоДвигательYanmar 3TNV88 Объем двигателя1642 куб.

Основные характеристикиТип электростанциидизельнаяТип запускаэлектрическийЧисло фаз3 (380/220 вольт)Двигатель и топливоДвигательYanmar 4TNV88 Объем двигателя2190 куб.

Основные характеристикиТип электростанциидизельнаяТип запускаэлектрическийЧисло фаз1 (220 вольт)Двигатель и топливоДвигательFarymann F1.

Предназначена для интенсивной работы в сложных условиях, например, при строительстве.

Основные характеристикиТип электростанциибензиновая, сварочнаяТип запускаручнойЧисло фаз1 (220 вольт)Двигатель и топливоДвигательRobin Subaru EX40 Объем двигателя403 куб.

Основные характеристикиТип электростанциибензиновая, сварочнаяТип запускаручнойЧисло фаз1 (220 вольт)Двигатель и топливоДвигательKIOTSU KT-188 Объем двигателя390 куб.

Основные характеристики Тип электростанции дизельная, сварочная Тип запуска электрический Число фаз 3 (380/220 вольт) Двигатель и топливо Двигатель Yanmar 3TNV76 Мощность двигателя 22.

Основные характеристикиТип электростанциибензиновая, сварочнаяТип запускаручнойЧисло фаз3 (380/220 вольт)Двигатель и топливоДвигательRobin Subaru EX40 Объем двигателя403 куб.

Инверторный генератор Зубр ЗИГ-2000 - отличный выбор для людей, ведущих активный образ жизни. Портативная станция этой модели подойдет для использования в походе, на пикнике, рыбалке, даче.

Основные характеристики Тип электростанции бензиновая, сварочная Тип запуска ручной Число фаз 3 (380/220 вольт) Двигатель и топливо Двигатель Honda GX390 Мощность двигателя 11.

Основные характеристикиТип электростанциибензиноваяТип запускаручной, электрическийЧисло фаз1 (220 вольт)Двигатель и топливоДвигательHonda GX630 Объем двигателя688 куб.

Основные характеристикиТип электростанциибензиноваяТип запускаручнойЧисло фаз1 (220 вольт)Двигатель и топливоДвигательBriggs and Stratton Vanguard Число тактов4Тип охлаждениявоздушноеРасход топлива1.

Бензиновый генератор Зубр ЗЭСБ-1200 обеспечивает электрической энергией различных потребителей общей мощностью не более 1200 Вт в отсутствие элекросети.

Дизельный сварочный агрегат Вепрь АСПДВ350-10/4-Т400/230 ВЛ-БС широко используется при проведении сварочных строительно-монтажных работ в местах, где есть сложности с подводом электроэнергии для подключения сварочных аппаратов, а также для питания различного электроинструмента.

Бензиновый генератор Зубр ЗЭСБ-2200 применяется в качестве резервного или основного источника питания для электрооборудования суммарной мощностью до 2200 Вт.

Основные характеристикиТип электростанциибензиноваяТип запускаручнойЧисло фаз1 (220 вольт)Двигатель и топливоМощность двигателя6.

Бензиновый генератор Зубр ЗЭСБ-2800 применяется для автономного питания инструментов на рабочих строительных площадках, а также обеспечения электроэнергией приборов в быту в случае отключения сетевого снабжения.

Электростанция нового поколения ТСС АД-16С-Т400-1РПМ18 базируется на мощном двигателе "Perkins" английского производства. Она обеспечивает мощность 18 киловатт, вырабатывает стабильное выходное напряжение в 230 и 400 вольт.